كثيراً ما يتم الخلط في العلاقةِ بين المساواةِ والحرية. فالعلاقةُ بينهما معقدةُ وإشكالية، بقدر علاقتهما مع الديمقراطية على الأقل. إذ نجٍدُ أنّ المساواةَ التامة تتحققُ أحياناً مقابل ثمنٍ تدفعه الحرية. وكثيراً ما يتم التشديدُ على استحالةِ وجودهما معاً ، وعلى ضرورةِ تقديم التنازلات من إحداهما. كما يتم التبيانُ بأنّ الحرية أيضاً تقتضي أحياناً تقديم التنازلات عن المساواةِ ثمناً لها.
ع.أوجللان
