باسم المبادرة السوريّة لحرية القائد أوجلان ، وبمناسبة عيد المرأة العالمي ، نتقدّم بأسمى التهاني ، وأحرّ الأمنيات لنساء العالم عموماً ، ولنساء روجآڤا خصوصاً ، ونتمنّى لهنّ تحقيق المزيد من الحريّات والتقدّم ، واستعادة دورهنّ التاريخي ، دور الإلهة- الأم ، هذا الدور الذي كان في طي النسيان ، ولكن بفضل فلسفة القائد أوجلان ، الذي جاهد طويلاً لإبرازه ، وجعله حقيقة نعيشها ونتعايشها في كلّ لحظة من حياتنا .
كل عام وأنت بخير أيتها الأم والأخت والابنة والزوجة .
كل عام وأنتنّ بخير ، أيتها المقاتلات القدّيسات في ذُرا جبال كردستان .
كلّ عام وأنتنّ بخير ، أيتها السائرات على دروب ساكينة وروناهي وزيلان وآرين .
كلّ عام وأنتنّ بخير يا من تحاربن قوى الشر ، وتجهدن في بناء أسس الأمة الديمقراطيّة .
كلّ عام وأنتنّ بخير ، يا من تناضلن في سبيل تحطيم قضبان إمرالي ، وتجعلن من أرواحكنّ مرآةً عاكسةً لفكر القائد التاريخي ، عبدالله أوجلان .
